Translator

Sharjah Education Academy • sharjah, sharjah emirate • Posted June 17, 2026

About the Role

Translator

Job Overview

Provide high-quality written, simultaneous, and consecutive translation services, including video translation, between Arabic and English, ensuring accuracy, linguistic integrity, and consistency with approved official terminology. The role supports the Academy’s operations and activities in accordance with established professional standards.

Key Duties and Responsibilities

  • Translate official documents, reports, correspondence, agreements, policies, legislation, studies, research papers, academic materials, and curricula from Arabic to English and vice versa.
  • Review translated texts for linguistic and terminological accuracy, completeness, and quality prior to delivery.
  • Adhere strictly to the Academy’s approved terminology and utilize authoritative reference resources, including specialized dictionaries and terminology databases.
  • Provide simultaneous and/or consecutive interpretation...