Technischer Redakteur für automatisierte Systeme und industrielle Anlagen (m/w/d)

Brunel • Germany, North Rhine-Westphalia • Posted June 13, 2026

About the Role

Ihre Aufgaben


Das gehört zu Ihren Aufgaben:

  • Konzeption, Entwicklung und Aktualisierung von Gebrauchsdokumentationen und Richtlinien für technische Systeme und Maschinen (bilinguale Dokumentationen in Deutsch und Englisch erforderlich)

  • Konzeptionierung und Durchführung von Schulungsmaterialien für technisches Personal, Bedienungspersonal und Wartungsteams

  • Systematische Dokumentation von Prozessen und technischen Spezifikationen nach bewährten Standards

  • Kontinuierliche Verbesserung und Optimierung von Dokumentationsprozessen und Arbeitsabläufen

  • Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Konstrukteuren, Softwareentwicklern und Hardwarespezialisten sowie Koordinatoren im Projektbereich


    • Ihre Qualifikationen


    Was Sie für diese Aufgaben mitbringen sollten:

  • Qualifikation im technischen Bereich (abgeschlossene Fachausbildung oder gleichwertiger Abschluss)

  • Mehrjährige praktische Erfahrun...