Technical Editor

RELX • Durban South, KwaZulu-Natal • Posted June 15, 2026

About the Role

About the Role

As a Technical Editor, you will work within the UK team to deliver Halsbury’s Laws of England, a unique encyclopaedic publication providing the only narrative statement of all the laws of England and Wales. The role involves researching, writing and editing legal content accurately to create a clear narrative statement reflecting the relevant proposition of English law.

Responsibilities

  • Writing and editing statements of the law for publication, following house style and ensuring all material included is accurate
  • Conducting detailed legal research and closely monitoring legal developments
  • Planning, organising and editing material for publication as discrete volumes/titles, liaising with senior team members and others with regards to content and any other issues
  • Liaising with external consultants and offshore production team to ensure deadlines are met
  • Contributing to commercial development/enhancement of the ...