STEM Linguistic Specialist Fully Remote

About the job

Mecor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco our investors include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey .

Position

Position: STEM Translation Evaluator
Type: Contract
Compensation: $35/hour
Location: Remote
Commitment: Flexible schedule

Responsibilities

• Review translated responses to STEM questions and rate the quality of translations.
• Write reference (golden) responses when necessary to guide translation standards.
• Provide clear and accurate judgments on translation quality in Modern Standard Arabic .
• Evaluate both technical accuracy and linguistic quality to enhance translation outputs.
• Work independently and asynchronously to meet deadlines and imp...