Malayalam Language Expert - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time
Obsidian • kuala lumpur, kuala lumpur • Posted June 10, 2026
About the Role
PLEASE NOTE: You must take the Bilingual Competency interview in Malayalam to be considered for this role.
Location : Global
Type : Contract Work
Fluent Language Skills Required: Malayalam (native fluency) and English (strong proficiency)
Why this role matters
Your job is to assess Malayalam AI-generated responses and identify specific strengths and areas of improvement for these responses – your work will be used to create the perfect AI-generated response at a later stage of this project. Note the analysis you create will be in English.
What You'll Do
- Conduct fact‑checking using trusted public sources and external tools
- Generate high‑quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies
- Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses
- Ensure model responses align with expected conversa...