Human Resources Generalist - Bilingual English/Spanish
Hyatt • DALLAS, TX • Posted June 20, 2026
About the Role
**Description:**
At Hyatt, care connects us and there’s a home for every stage of your career. At Hyatt Regency Dallas, we create a workplace where people feel respected, supported, and able to grow. Joining us as an HR Generalist means stepping into a purpose-driven role where your work strengthens a culture of care, inclusion, and high performance.
**Position Summary**
The HR Generalist is a highly visible and interactive member of the HR team, supporting daily operations, colleague experience, compliance, safety, and HR initiatives. This role serves as a trusted resource for colleagues and leaders while maintaining professionalism, confidentiality, and operational excellence.
**Key Responsibilities**
· Support culture initiatives including engagement, recognition, wellness, and appreciation
· Coordinate compliance training and track completion
· Manage work injury and illness reporting and documentat...
At Hyatt, care connects us and there’s a home for every stage of your career. At Hyatt Regency Dallas, we create a workplace where people feel respected, supported, and able to grow. Joining us as an HR Generalist means stepping into a purpose-driven role where your work strengthens a culture of care, inclusion, and high performance.
**Position Summary**
The HR Generalist is a highly visible and interactive member of the HR team, supporting daily operations, colleague experience, compliance, safety, and HR initiatives. This role serves as a trusted resource for colleagues and leaders while maintaining professionalism, confidentiality, and operational excellence.
**Key Responsibilities**
· Support culture initiatives including engagement, recognition, wellness, and appreciation
· Coordinate compliance training and track completion
· Manage work injury and illness reporting and documentat...