German Transcreator and Linguist

German Transcreator and Linguist

This is a remote position. The Company: LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors, with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe. LocalEyes is recruiting a German transcreator and linguist to become a stable member of our dedicated linguistic Teams. The Role: For this role, you will be working as part of a dynamic team and in an international environment. Specific responsibilities include marketing and IT translations and/or trancrestions, linguistic review and QA, checking of terminology consistency through the management of TMs, glossaries and style guides to guarantee the quality of deliverables plus linguistic guidance and coordination across the German Team. As a member of our German linguistic team, you'll also have the chance to work on-site at the offices of our clients, bringing your talent and contributing to brands who make the difference. You w...