Bilingual Legal Analyst – Editorial & AI (Remote)

LexisNexis • Remote, Remote • Posted June 26, 2026

About the Role

LexisNexis is seeking a Bilingual Legal Analyst in South Africa to enhance the quality of legal content. Candidates must possess a law degree and be proficient in Arabic and English. The role involves processing and validating legal documents while ensuring accuracy. Excellent attention to detail and analytical skills are essential. The position offers flexibility and various benefits, including medical aid and a retirement plan.
#J-18808-Ljbffr