Bilingual Learning and Development Specialist
Shore Consulting Group • moncton, moncton parish • Posted June 01, 2026
About the Role
Drive training excellence as a Bilingual Learning and Development Specialist. Focus on delivering tailored training solutions in English and French to support software adoption.
You will play a critical role in the product management team by designing impactful training content and analyzing user needs. This position is remote and requires collaboration with technical teams to ensure alignment between training goals and customer success outcomes.
Key Responsibilities:
• Design and deliver training programs for software products
• Create engaging human-led training and online modules
• Lead train-the-trainer sessions with industry best practices
• Analyze software requirements and stakeholder needs
• Facilitate ongoing communication and feedback mechanisms
Requirements:
• Bachelor’s degree or equivalent technical certification
• 5–10 years in software training or business analysis
• Bilingual in French and English is essential
• Strong background in i...
You will play a critical role in the product management team by designing impactful training content and analyzing user needs. This position is remote and requires collaboration with technical teams to ensure alignment between training goals and customer success outcomes.
Key Responsibilities:
• Design and deliver training programs for software products
• Create engaging human-led training and online modules
• Lead train-the-trainer sessions with industry best practices
• Analyze software requirements and stakeholder needs
• Facilitate ongoing communication and feedback mechanisms
Requirements:
• Bachelor’s degree or equivalent technical certification
• 5–10 years in software training or business analysis
• Bilingual in French and English is essential
• Strong background in i...